Presentación

Con más de 100 años de existencia, Copag es la pionera en la producción de cartas para jugar en el mercado brasileño y se ha transformado en una de las empresas más grandes del mundo en el segmento de las barajas.

Al principio, cuando Albino Gonçalves ha fundado Albino Gonçalves e Cia. Importadores, la empresa solo funcionaba como importadora de barajas y producía papelería en general. Años más tarde, no obstante, la empresa ha pasado a producir sus propias barajas y ha adoptado la razón social Companhia Paulista de Papéis e Artes Gráficas: Copag.

Muchas cosas han cambiado desde las antiguas máquinas de litografía utilizadas en la producción de barajas al principio del siglo XX, hasta los equipos más modernos utilizados en la fábrica de Manaus, que se ha inaugurado en 1987. La audacia, la experiencia, la tecnología y, especialmente, la preocupación constante por el elemento humano forman parte del día a día de Copag, que siempre se ha destacado por mantener una postura de vanguardia.

Copag también lleva a cabo estudios de mercado para garantizar y ofrecer modernidad, innovación y creatividad, en materia de productos y medios de producción, a través de un equipo de profesionales especializados, con enfoque en el mercado. Ese conocimiento técnico hizo que, en 2005, el grupo Cartamundi, protagonista principal del segmento de barajas del mundo, adquiriera el 50% de la empresa y expandiese aún más la visibilidad de la marca.

Cartas Copag Cartas Copag Copag Introdução

Hoy, las barajas Copag se pueden encontrar en los cinco continentes y en los campeonatos mundiales y casinos más grandes del mundo y de mayor reputación. Copag compite en calidad, precio y está siempre por delante de los competidores en el desarrollo de nuevos productos y tecnologías.

En Brasil, Copag incluso cuenta con una amplia cartera de juegos infantiles, juveniles y cartas personalizadas, que ofrecen opciones de diversión para todos los gustos: una diversión que, al final, no tiene límites.

Proposito

Creemos en la felicidad generada por momentos mágicos a través de la interacción entre personas.

Mosqueteiro animado Cartas abertas
Compromisso da Empresa

Cronología

  • 1908

    EL INMIGRANTE PORTUGUÉS ALBINO DIAS GONÇALVES DEJA DE SER EMPLEADO Y, EN BASE A LA EMPRESA EXTINTA RIEDEL & FRANCO Y UN CAPITAL INICIAL DE SESENTA CONTOS DE RÉIS [MONEDA DE AQUELLA ÉPOCA], INSTALA EN LA CALLE JOSÉ BONIFÁCIO, EN EL CENTRO DE SÃO PAULO, ALBINO GONÇALVES & CIA. IMPORTADORES, UNA EMPRESA GRÁFICA ESPECIALIZADA EN TRABAJOS COMERCIALES, ETIQUETAS PARA LA INDUSTRIA, ALMANAQUES, CARTELES Y LIBROS EN BLANCO.

  • 1918

    ALBINO CAMBIA LA RAZÃO SOCIAL DE EMPRESA A COMPANHIA PAULISTA DE PAPÉIS E ARTES GRÁFICAS: COPAG.

    En ese momento, tiene inicio la producción de barajas.

  • Anos 20

    CUANDO COPAG YA COMERCIALIZABA NUEVE MODELOS DE BARAJAS, SE INAUGURAN NUEVAS INSTALACIONES EN LA CALLE PIRATININGA, EN EL BARRIO BRÁS.

  • 1923

    EN 1923, SURGE LA BARAJA 139, HASTA HOY, EL PRINCIPAL PRODUCTO DE LA EMPRESA, RECONOCIDA COMO LA BARAJA MÁS ANTIGUA DE BRASIL EN CIRCULACIÓN.

    Se instala una representación de Copag en Rio de Janeiro, en la calle Pedro I, cerca del lago do Machado. En ese período, Copag expande su mercado y conquista el liderazgo del mercado brasileño.

  • 1938

    EL DÍA 4 DE SEPTIEMBRE, TODOS LOS EMPLEADOS DE COPAG PARTICIPARON DE UNA GRAN FIESTA PARA CELEBRAR LOS 30 AÑOS DE LA EMPRESA, EN LA CIUDAD DE SANTOS, LITORAL DE SÃO PAULO.

    Una serie de competencias, concursos, torneos y gimnasia formaron parte de la agenda de actividades. Copag es la pionera en este tipo de actividades, que introduce lo que, décadas después, se llamaría “relaciones humanas”, una parte esencial de la estructura empresarial y un principio que daría lugar a la responsabilidad social.

  • 1939

    FALLECE, EN RIO DE JANEIRO, ALBINO DIAS GONÇALVES. SU HIJO JOÃO, QUE EN ESE ENTONCES TENÍA 41 AÑOS, QUEDA AL FRENTE DEL NEGOCIO.

  • Anos 40

    LA ÉPOCA DE ESPLENDOR DE LOS CASINOS BRASILEÑOS FUE UN PERÍODO MUY CREATIVO EN COPAG, CON MUCHOS LANZAMIENTOS Y SOFISTICACIÓN EN LA PRODUCCIÓN.

  • Anos 40

    SIN EMBARGO, EL 30 DE ABRIL DE 1946, EL GOBIERNO PROHÍBE EL JUEGO EN BRASIL. DE LA NOCHE A LA MAÑANA, SE CERRARON LOS CASINOS Y MÁS DE 40 MIL TRABAJADORES SE QUEDARON SIN EMPLEO.

    Durante las primeras semanas, hubo paralización y asombro en Copag. Sin embargo, el mercado de las barajas asimila el golpe y las ventas aumentan, con el juego descentralizándose de los casinos y migrando a reductos menores y más numerosos, como clubes y residencias.

  • 1954

    COPAG VENDE PARTE DE SU GRÁFICA A LA EMPRESA IRMÃOS SPINA, Y SOLO SE QUEDA CON EL SECTOR DE LAS BARAJAS. UNA NUEVA TECNOLOGÍA HACE AUMENTAR, SUSTANCIALMENTE, LA PRODUCCIÓN.

    En Londres, la 139 gana el primer premio en la Convención internacional de fabricantes de barajas y consolida a Copag como la mayor fabricante de barajas de Brasil. Ese mismo año, en Rio, Copag cesa todas las actividades no relacionadas con las barajas.

  • 1965

    COPAG ANUNCIA UNA JOINT VENTURE CON CHAMPION (HOY, INTERNATIONAL PAPER), UNO DE LOS MAYORES GRUPOS DE CELULOSA DEL MUNDO.

    Por mucho tiempo, la única fábrica de Champion en Brasil rendía más que las cinco que la empresa tenía en los Estados Unidos.

  • 1975

    JOÃO GONÇALVES DEJA LA PRESIDENCIA PARA SU HIJO RICARDO ALBINO.

    Bajo su gestión, Copag asume el compromiso de recuperarse y volver a posicionarse, al invertir en más tecnología e innovación.

  • 1980

    LUEGO DE INTENSAS REUNIONES, MUCHA DISCUSIÓN Y NEGOCIACIONES QUE REQUIRIERON MUCHÍSIMOS VIAJES AL AMAZONAS, COPAG DIO INICIO A SUS OPERACIONES EN MANAUS.

  • 1987

    EN JUNIO, SE INAUGURA LA FÁBRICA DE COPAG EN MANAUS, CON 6.500 M² CUBIERTOS. LA FÁBRICA DE SP, EN LA CALLE PIRATININGA, ESTÁ TOTALMENTE INACTIVA.

    El 31 de diciembre, a los 89 años, fallece João Gonçalves. Afortunadamente, tuvo la oportunidad de presenciar el renacimiento de Copag.

  • 1990

    COPAG, DE LA CALLE PIRATININGA SE TRASLADA A PORTO MARTINS, EN BROOKLIN. RICARDO ALBINO GONÇALVES PASA A PRESIDIR EL CONSEJO ADMINISTRATIVO DE COPAG Y COPAG AMAZÔNIA;

    su hijo, Ricardo Albino Gonçalves Filho asume la presidencia de la Companhia Paulista de Artes Gráficas y João Carlos Bosisio Gonçalves, es presidente de Copag Amazônia. La empresa se profesionaliza y se centra en el nuevo milenio y en la globalización.

  • 1996

    LUEGO DE OÍR EL FEEDBACK DE LOS CRUPIERES, COPAG COMIENZA A MARCAR SU CAMINO EN EL EXTERIOR, AL CONQUISTAR EL PREMIO ABS QUALITY EVALUATIONS Y LA NORMA ISO 9001:2000.

    Copag es la primera empresa de barajas del mundo en recibir tal certificación.

  • 2000

    COPAG ADQUIERE LA SOCIEDAD IMPRESSORA CAXIENSE, FABRICANTE DE LAS BARAJAS PINGUIM, UNO DE LOS PRINCIPALES COMPETIDORES DE LA EMPRESA EN LA DÉCADA DE 1980.

  • 2001

    CON CARTAS PLÁSTICAS DE PRIMERA CALIDAD, SE FUNDA COPAG USA, CON UNA OFICINA EN CAXIAS DO SUL (RS).

    Las entregas a los EE. UU. se realizan a través de Miami. La oficina, además, atiende al resto del mercado mundial. El 1 de mayo, fallece Ricardo Albino Gonçalves.

  • 2003

    COPAG LANZA LA PRIMERA VERSIÓN DE SU TIENDA VIRTUAL, COMERCIALIZANDO CARTAS, MARCADORES, POSAVASOS, SOSTENEDORES, BARAJADORES, FIELTROS, CENICEROS Y MUCHOS ACCESORIOS DE JUEGO, INCLUSO NO NECESARIAMENTE, PRODUCIDOS POR LA EMPRESA.

    Hoy, la tienda Copag cuenta con una gran variedad de productos y la línea completa de juegos de Copag.

  • 2005

    CARTAMUNDI, UNA EMPRESA BELGA, FIRMA SOCIEDAD CON COPAG Y COMPRA EL 50% DE LA EMPRESA, AUMENTANDO SU PARTICIPACIÓN EN EL MERCADO MUNDIAL.

    Al final del año, Copag se convierte en la proveedora oficial del World Series of Poker, el principal campeonato de póquer del mundo, y las barajas plásticas de la empresa llegan a los principales casinos del planeta.

  • 2006

    LA OFICINA DE COPAG USA SE TRASLADA A TEQUESTA, EN FLORIDA.

    Se produce el primer lote de cinco productos que serán comercializados por Cartamundi en Europa, todos con la calidad 100% de barajas de plástico.

  • 2007

    LOS SISTEMAS DE GESTIÓN INTEGRADA, GESTIÓN DE CALIDAD Y DE MEDIOAMBIENTE, JUNTO CON UNA SERIE DE BENEFICIOS COMO CURSOS, CONFERENCIAS, SEMINARIOS Y ACTIVIDADES ESPECIALES, HACEN QUE COPAG SEA RECONOCIDA CON EL PREMIO SESI A LA CALIDAD DEL TRABAJO.

  • 2008

    EN AGOSTO, NACE COPAGUINHO, UNA MASCOTA PARA PROMOVER LA LÍNEA DE JUEGOS INFANTILES DE COPAG.

    El personaje figura, desde entonces, en todas las comunicaciones de la empresas que están dirigidas a este segmento.

  • 2008

    SE PUBLICA UN LIBRO ESPECIAL EN CONMEMORACIÓN AL CENTENARIO DE LA EMPRESA: “COPAG 100 ANOS NO BRASIL – SEMPRE DANDO AS CARTAS” [COPAG, 100 AÑOS EN BRASIL: REPARTIENDO SIEMPRE LAS CARTAS].

  • 2011

    COPAG CONSIGUE LA LICENCIA DE LA MARCA POKÉMON PARA PRODUCIR Y COMERCIALIZAR LA VERSIÓN BRASILEÑA DEL TRADING CARD GAME DE LA FRANQUICIA.

  • 2011

    LA PRESENCIA DIGITAL DE COPAG SE INTENSIFICA EN LAS REDES SOCIALES, TALES COMO TWITTER, FACEBOOK Y YOUTUBE.

  • 2011

    COPAG LANZA LAS AVENTURAS DE COPAGUINHO, UN JUEGO INFANTIL EN LA WEB, QUE TIENE COMO ESTRELLA A SU MASCOTA.

  • 2012

    EN MAYO, SE LANZA EL JUEGO COPAGUINHO NO ESPAÇO [COPAGUINHO EN EL ESPACIO] PARA IPAD, LA PRIMERA INVERSIÓN DE COPAG EN DISPOSITIVOS MÓVILES.

  • 2013

    EN MARZO, COPAG LANZA BATTLE SCENES: UNIVERSO MARVEL, UN CARD GAME TOTALMENTE DESARROLLADO EN BRASIL.

  • 2013

    EN HOMENAJE A LA BARAJA 139, SE CREA EL DÍA DE LA BARAJA, EL 13 DE SEPTIEMBRE.

    Para marcar el primer año de su celebración, Copag lanza un documental sobre el origen de las cartas y realiza un gran concurso, cuyo premio es un viaje a un casino en Uruguay.

  • 2013

    A Copag inicia a implementação da Filosofia Lean na fábrica em Manaus.

  • 2015

    A Copag inaugura o Copag Truck, uma loja sobre rodas com toda a linha de produtos da Copag.

  • 2015

    A Copag lança a linha Copag Play, jogos infantis com interatividade digital em tablets e smartphones.

  • 2015

    A Copag lança os apps de Truco, Buraco e Paciência para iOS e Android, hoje posicionados entre os primeiros apps da categoria.

  • 2015

    A Copag lança o Crystal Fantasy, colecionável infantil com licença da Disney e Pixar, e interatividade digital.

  • 2016

    A Copag volta a ser a fornecedora oficial de baralhos para o maior torneio de poker do mundo, o WSOP.

  • 2016

    Visando um futuro mais sustentável, a Copag conquista a certificação FSC de produção.

  • 2017

    A Copag organizou o Internacional de Pokémon da América Latina em São Paulo, torneio que reuniu mais de 1000 jogadores de TCG e Video Game.

  • 2017

    A Copag lança o app Marcador de Pontos para iOS e Android.

  • 2017

    A Copag inaugura o Espaço Copag, uma área dentro de shopping centers para receber diversos jogos de cartas.

  • 1908
  • 1918
  • Anos 20
  • 1923
  • 1938
  • 1939
  • Anos 40
  • Anos 40
  • 1954
  • 1965
  • 1975
  • 1980
  • 1987
  • 1990
  • 1996
  • 2000
  • 2001
  • 2003
  • 2005
  • 2006
  • 2007
  • 2008
  • 2008
  • 2011
  • 2011
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2013
  • 2013
  • 2015
  • 2015
  • 2015
  • 2015
  • 2016
  • 2016
  • 2017
  • 2017
  • 2017
Livro Copaguinho

Libro conmemorativo

En 2008, año del centenario de Copag, se ha publicado un libro especial para conmemorar la ocasión: “Copag 100 Anos no Brasil – Sempre dando as cartas” [Copag, 100 años en Brasil: repartiendo siempre las cartas].

Con texto del reconocido escritor y periodista Ignácio de Loyola Brandão, el libro muestra los orígenes de los juegos de cartas y establece un paralelo entre la historia de Copag y la historia de la baraja en Brasil.

Dividido en siete capítulos y confeccionado en un formato de alto nivel, Copag 100 Anos no Brasil - Sempre dando as cartas es un elemento obligatorio en la colección de todos los amantes que estiman las cartas. El libro está disponible para comprar en la tienda virtual de Copag.

Quiero comprar el libro

“La historia de la baraja en Brasil es la historia de Copag. (...) Esta es, en realidad, la gran crónica de una empresa que ha comenzado, modestamente, vendiendo papeles, cuadernos y sobres, y hoy es una potencia de las más modernas y competitivas del planta, equipada con la última tecnología y ubicada en un lugar destacado en el ranking internacional del sector”.”

Ignácio de Loyola Brandão, en As cartas abertas sobre a mesa, ou cartas mágicas [Las cartas sobre la mesa o cartas mágicas] (crónica escrita especialmente para el libro).

Sistema de gestión

Nuestra búsqueda constante de la excelencia de la calidad también incluye el compromiso de preservar el medioambiente y la calidad de vida de nuestros empleados.

Es lo que comprueba nuestro Sistema de gestión integrado (SGI), a través de la conquista de los siguientes certificados de Responsabilidad social:

  • ISO 9001

    Garantiza la gestión de calidad

  • ISO 14001

    Garantiza la gestión de la preservación ambiental

  • SA 8000

    Responsabilidad social

  • La marca de la gestión responsable de los bosques.

ISO 9001

Copag desde julio de 1996 ha establecido, documentado, implantado y mantenido un Sistema de Gestión de la Calidad, de acuerdo con la Norma ISO 9001. Teniendo un compromiso de calidad total, para atender consistentemente las expectativas de todos los clientes en cuestión de producto, entrega y servicios. A través de procesos que eliminan desperdicios, minimizan costos y aumentan la eficiencia de la producción agregando valor al producto solicitado por el cliente, generando la satisfacción del mismo.

Copag fue la primera empresa fabricante de barajas del mundo en conquistar la certificación ISO 9001 lo que abrió las puertas para recorrer su camino en el exterior.

ISO 14001

Estando comprometida con el Desarrollo Sostenible y con la Protección del Medio Ambiente, Copag posee la certificación ISO 14001 desde diciembre de 2006, con el objetivo de prevenir la contaminación, reducir los impactos en el medio ambiente y atender a la legislación aplicable.

Copag tiene el compromiso de conciliar el desarrollo equilibrado de los negocios con las limitaciones impuestas por la naturaleza. Para garantizar el equilibrio y la protección del medio ambiente, previniendo la contaminación y los posibles problemas que podría traer a la sociedad.

SA 8000

El Sistema de Gestión de Responsabilidad Social (SA 8000) esta presente en Copag desde enero de 2009 y tiene como objetivo promover la mejora continua de las relaciones y condiciones del ambiente de trabajo.

Anualmente, Copag busca el fortalecimiento de la Gestión de Responsabilidad Social, con foco en mejoras de los procesos internos y en el desarrollo de soluciones de las preocupaciones enviadas en los medios de comunicación, ya sean internas o externas.

FSC

Copag en busca de innovar por un futuro más sostenible, adquirió en mayo de 2016 la certificación FSC (Forest Stewardship Council) que significa Consejo de Manejo Forestal, perteneciente a una organización internacional que establece estándares para certificación de productos forestales.

El FSC es hoy un sello verde reconocido en todo el mundo con presencia en más de 75 países y todos los continentes. Se aplica a las empresas que adquieren o venden productos de origen forestal, garantizando, de esta forma, todo un control en los procesos de sus productos, desde el bosque certificado hasta el producto final.

INMETRO

COPAG sigue estrictamente los criterios para la "Evaluación de la Conformidad de Juguetes" con foco en la seguridad, a través del mecanismo de certificación obligatoria, atendiendo a los requisitos de las ordenanzas del INMETRO y la norma del Mercosur, con miras a minimizar la posibilidad de ocurrir accidentes de consumo que pongan en peligro la salud y la integridad física de los niños.

volver al principio